torstai 27. helmikuuta 2014

Tribal Summer Camp 2014 - vieraina Rustiqua Slovakiasta!

Scroll down for English!

Tribal Fusion-harrastajille suunnattu tanssiviikonloppu Tribal Summer Camp järjestetään myös tänä kesänä 14.-15.6, ja tällä kertaa vieraat tulevat Bratislavasta Slovakiasta! Kolmen tanssijattaren, Denisan, Dominikan ja Alexandran muodostama Tribaltrio Rustiqua on räiskyvän iloinen ja monipuolinen tanssiryhmä, ja on saavuttanut tanssiyleisön suosion jo monilla kansainvälisillä lavoilla. Heidän tyylinsä on valloittava sekoitus mystiikkaa, huumoria ja silmiä hivelevää kauneutta, ja ryhmän koreografiat ovat yllätyksellisiä ja jäsenneltyjä kokonaisuuksia. Viikonlopun aikana Rustiqua tarjoaa viisi työpajaa, joissa kaikissa on hieman eri näkökulma Tribal Fusioniin, on 20-luvun swingiä, feminiinistä pehmeyttä, tekniikkaa, joogaa, koreografioita ja viidakon villiä menoa!


Perjantaina 13.6 on myös show, Underground Cabaret vol.3 Bar Dubrovnikissa, jossa kunniavieraiden lisäksi esittäytyvät monet muut upeat vatsatanssijat.
Lauantai-illaksi järjestetään pieni ja lämminhenkinen hafla leiriläisille, jossa on mahdollisuus mm. esiintyä open stagella tai muuten vaan tulla seurustelemaan ja tutustumaan muihin tanssijoihin. Tarkempi ohjelma päivittyy tänne myöhemmin.

Kaikki työpajat pidetään viihtyisässä ja tilavassa peilisalissa Balanssi-studioilla Kaapelitehtaalla.


ENGLISH; Tribal Summer Camp, a dance-weekend for Tribal Fusion enthusiasts is back and this year our guest-stars come all the way from Bratislava in Slovakia! The tribal trio Rustiqua, composed by the three very talented dancers Denisa, Dominika and Alexandra, is a sparkling and versatile dance group, and has already won the hearts of the audience in many stages around the world. Their style is a mesmerizing mixture of mystique, humor and charming beauty, and the group's coreographies are surprising and thoughtfully ensembled. Rustiqua will be offering five workshops during the weekend, and each one of them will approach Tribal Fusion from a slightly different angle. You'll be treated to the swing of the 1920's, femenine softness, technique, yoga, coreographies and even the wild groove of the jungle!

On Friday 13.6 there will also be a show, Undergroud Cabaret vol.3, in the Bar Dubrovnik, where many other amazing belly dancers will join our guests on stage. On Saturday evening we will organize a small and cozy hafla for the Summer Camp students, where they will be able to perform at an open stage, or just come to mingle and chat with other dancers. More detailed info will be added here soon.


All the workshops will be held at a spacious mirrored hall of the studio Balanssi in Kaapelitehdas. The teaching language will be English.

WORKSHOPS:

Lauantai 14.6

klo 11.30 – 13.30 Tribal Essentials

The beauty of Tribal style bellydance lies in more than just the grateful movements radiating feminity and sensuality. Tribal gives us the feeling of being beautiful and powerful at the same time. We are the queens of the tribe! RUSTIQUA will familiarize you with Tribal style belly dance and its terminology. You will learn basic movements and steps used in this style and throughout the workshop we will embellish those steps with challenging combinations, go through different formation types and principles of the group improvisation. In the end we will integrate this knowledge into our dance and create a joyful swirl of co‐constructed improvised tribal choreography, which is the heart of this dance. To improve the flexibility of the body and achieve harmony with the movements of the dance, the workshop includes also yoga warm‐up and cool down.


Työpajassa tutustutaan tribal-tyyliin ja sen sanastoon, opitaan perusliikkeitä ja – askelia joita käytetään haastavissa yhdistelmissä, käydään läpi erilaisia muodostelmia sekä ryhmäimprovisaation perusteita. Lopuksi yhdistetään nämä kaikki ja luodaan yhdessä improvisoitu tribal- koreografia. Työpajan alussa joogaan perustuva alkulämmittely ja lopussa jäähdyttely.  

Klo 13.45 – 15.45 Swing Box vol.2

The beauty of Tribal Fusion dance involves precise control over the body and stylization of the movement. During this workshop we will go playfully and in retro style along more advanced techniques used in Tribal Fusion, where you’ll learn particular dance elements and you’ll convert it attractively to dance combos and funny swing fusion choreography. The begin of the workshop is dedicated to yoga and dance warm‐up, that will help you achieve automatic control over certain dance movements, improve your dance posture and movement coordination. We will also elaborate your dance interpretation and expression.

Tribal Fusioniin kuuluu olennaisesti kehonhallinta ja liikkeiden tyylittely. Tässä työpajassa käydään leikkisästi läpi edistyneempiä Tribal Fusion – tekniikoita ja opitaan hauska swing fusion – koreografia. Lisäksi keskitytään yksityiskohtaisemmin tanssin tulkintaan ja ilmaisuun. Alussa tanssillinen lämmittely joka kehittää perusasentoa ja liikekoordinaatiota.

Klo 16 – 18 Put More Monkeys in Your Dance

Brand new workshop inspired by Rustiqua's hip‐hop fusion choregraphy. Learn some new and progressive dance moves, work on your face and hand expressions and improve your technique of making eye-catching choreography. In this playfull workskshop you'll push your boundaries not just in tribal bellydance, but also dance in general. Don't forget to bring your banana! :)


Inspiroituneena RUSTIQUAn hip hop fuusio – koreografiasta, tässä työpajassa opitaan uusia ja edistyksellisiä tanssiliikkeitä, työstetään kasvojen ilmeitä ja käsien eleitä sekä kehitetään koreografian luomisen tekniikkaa. Tässä leikkisässä työpajassa ylitetään omia rajoja niin tribal-tyylissä kuin tanssissa ylipäätään. Oma banaani mukaan! ;)



Sunnuntai 15.6

klo 12-14 Tribal Dance Chakras

There are many different forms and tools for artists to express their art. Artistic tool of a dancer is their body. It provides variety of amazing possibilities in the process of creation and musical interpretation. But everyone has limits, which hinder the realization of our ideas. This workshop is aimed to improve your strength, flexibility and stability and push your limits. Yoga exercise is one of wonderful and enjoyable ways to reach that goal. We will focus on the areas that are associated with tribal dance posture and attitude, and areas that are most strained and involved in the dance. With regular and proper exercises and some fun dance drills you can improve your dance and bring your artistic interpretation to the next level.


Keho on tanssijan taiteellinen työkalu. Se tarjoaa lukuisia mahdollisuuksia luomiseen ja musiikilliseen tulkintaan. Mutta jokaisella on rajansa, jotka estävät ideoiden toteuttamista. Tämä työpaja kehittää voimaa, notkeutta ja kestävyyttä joogaharjoittelun keinoin, keskittyen tanssin perusasentoon ja – asenteeseen sekä kehon osiin, jotka joutuvat suurimmalle rasitukselle tanssiessa. Säännöllisillä ja oikein tehdyillä jooga- ja tanssiharjoituksilla voi kehittää tanssiaan ja viedä taiteellisen ilmaisunsa seuraavalle tasolle.


Klo 14.15 – 16.15 Venuses

Brand new workshop inspired by the choreography of our creative piece Venuses. Would you like to push the boundaries further and deepen your choreographing skills? Are you interested in the creation process? Would you like to learn how to build up the theme and stylization of your own choreography? Rustiqua will teach you challenging dance combinations in the alluring style of the Venus goddesses and at the same time you will learn how to create and form various aspects of the choreography. You will be given some insights about the tools you can use to achieve a masterpiece that will leave the audience gasping.


Oletko kiinnostunut koreografian luomisprosessista? Haluaisitko oppia rakentamaan oman koreografian tai syventää taitojasi siinä? Työpajassa opetellaan haastavia tanssisarjoja Venus-jumalattarien houkuttelevaan tyyliin ja samalla käydään läpi koreografian tekemistä useista näkökohdista. Tarjolla on oivalluksia sellaisen mestariteoksen saavuttamiseen, joka saa katsojat haukkomaan henkeään.


Ilmoittautumiset sähköpostitse osoitteeseen/ Register via email to:
salamankantama@gmail.com

Hinnat/Pricing:

Kaikki workshopit + hafla/All workshops + hafla = 200€

Early bird-tarjous 31.3 saakka/ Early bird discount until 31.3 = 175€!!!

Irtonaiset workshopit tulevat myyntiin 1.4, jos paikkoja on vielä vapaana.
Separate workshops will be up for sale at April 1st, if there are still available spots.

1 workshop 45€


Huom! Ilmottautuminen vahvistetaan vasta kun kurssit on maksettu! Maksamattomat kurssit voidaan myydä eteenpäin.

Ilmottautumiset ovat sitovia eikä kurssimaksuja palauteta ellei kurssi peruunnu järjestäjän toimesta. Mikäli ilmottautunut ei voikaan osallistua työpajoihin, voi hän kuitenkin myydä paikkansa eteenpäin. Siinä tapauksessa alkuperäisen osallistujan on kuitenkin oltava yhteydessä järjestäjään ja ilmoitettava muutoksesta. Tämä on tehtävä viimeistään kaksi viikkoa ennen tapahtumaa.


Note! Registration will only be completed after the payment. Unpaid courses can be sold again.

Registrations are binding, and no refunds are made unless the workshops are cancelled by the organizer. If the participant cannot attend, one can resell their workshops. In that case the seller must contact the organizer and inform about the transfer. This must be done two weeks before the event at the latest. 


Hosted by Laura Luna

Tapahtuma facebookissa https://www.facebook.com/events/446205008840600/?fref=ts

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti